A szobor talapzatán a következő idézet olvasható:
"...Édes hazánkba való bejövetelüktől fogvást tarpai jobbágyaink és lákósok elsők valának akik fegyvert kötvén s életeket felszentelvén mellénk adták önmagukat." (it.: Rákóczi Ferenc Tarának adott 1708. évi kiváltságleveléből)
